Rundbrief ISPPM Dezember 2021

Lie­be Mit­glie­der,

unse­re Jubi­lä­ums­ta­gung liegt jetzt 4 Wochen zurück und das Jahr bewegt sich in schnel­len Schrit­ten dem Ende ent­ge­gen.
Wir möch­ten mit Euch/Ihnen eine klei­ne Rück­schau hal­ten auf das Jahr und die Jubi­lä­ums-Tagung im Novem­ber, die uns sehr beschäf­tigt hat.

Unser gro­ßer Dank gilt Swen Gals­ter und Sven Hil­de­brandt (als Tagungs­prä­si­dent) sowie Lud­wig Janus, die über vie­le Mona­te Arbeit in der Pla­nungs­grup­pe sehr zum Gelin­gen die­ser Jubi­lä­ums­ver­an­stal­tung bei­getra­gen haben!
Eben­so möch­ten wir uns bei Kat­rin Wahl bedan­ken, die die Prä­sen­ta­ti­on der bis­he­ri­gen Prä­si­den­ten wür­di­gend gestal­tet hat.
Auch wenn eini­ge tech­ni­sche Schwie­rig­kei­ten auf­ge­tre­ten sind, schau­en wir dank­bar und glück­lich auf die online Ver­an­stal­tung, die in Stol­pen pro­du­ziert wur­de. Wir haben damit auch eine neue Dimen­si­on der online Mög­lich­kei­ten betre­ten und hof­fen, dass auch Sie zu Hau­se von der beson­de­ren und leben­di­gen Form der Ver­an­stal­tung pro­fi­tiert haben.
Wir dan­ken an die­ser Stel­le auch noch mal den Über­set­ze­rIn­nen, die das Gelin­gen auf inter­na­tio­na­ler Ebe­ne gewähr­leis­tet haben.

Die Erfah­run­gen, die wir sam­meln durf­ten, haben wir aus­ge­wer­tet und sie wer­den in zukünf­ti­ge Kon­fe­ren­zen ein­ge­hen und berück­sich­tigt. Alle Vor­trä­ge wer­den in Arti­keln ver­schrift­lich und in einem Tagungsband/Jahrbuch ver­öf­fent­licht.
Das Jubi­lä­ums­fest zum 50 jäh­ri­gen Bestehen der Gesell­schaft, wel­ches ver­scho­ben wer­den muss­te, wer­den wir orga­ni­sie­ren, wenn es wie­der mehr äuße­re Pla­nungs­si­cher­heit gibt! Das gute, alte deut­sche Sprich­wort „auf­ge­scho­ben ist nicht auf­ge­ho­ben“ soll uns hier lei­ten.

Wir schau­en auf ein beweg­tes Jahr zurück: Unse­re online Ver­an­stal­tun­gen, sowohl ver­eins­in­tern wie auch die Sym­po­si­en in ver­schie­de­nen Koope­ra­tio­nen hat­ten eine sehr gute Reso­nanz! Eine Woche nach unse­rer Jubi­lä­ums-Tagung fand die APPPAH Con­fe­rence online statt und eben­so die Jah­res­ver­samm­lung von ENCA (Euro­pean Net­work for Child­birth Asso­cia­ti­ons). In den Jah­res­be­rich­ten der ein­zel­nen Län­der wur­de deut­lich, dass die Restrik­tio­nen, die für die Schwan­ger­schaft ein­ge­führt wur­den (vor allem feh­len­de Live- oder online Kur­se) euro­pa­weit ein­ge­führt wor­den sind und bis heu­te auf­recht­erhal­ten wer­den. Dazu gehö­ren auch die Restrik­tio­nen bei der Geburt (Part­ner darf nicht oder nur teil­wei­se anwe­send sein).

Johan­na Schacht hat zum Ende des Jah­res die Lei­tung des erwei­ter­ten Vor­stan­des abge­ge­ben. Pau­la Diede­richs über­nimmt die­se dan­kens­wer­ter­wei­se kom­mis­sa­risch für das nächs­te Jahr. Wir bedan­ken uns beson­ders bei Johan­na Schacht für Ihre lang­jäh­ri­ge Tätig­keit und ihr Enga­ge­ment in der Geschäfts­stel­le sowie im Vor­stand, wo sie vie­le Jah­re enga­giert tätig war. In ihrer Zeit in der Geschäfts­stel­le als „Secre­ta­ry“ hat sie Maß­stä­be für gute mit­glie­der­ori­en­tier­te Bera­tung gesetzt und regel­mä­ßi­ge, fach­wis­sen­schaft­lich ori­en­tier­te und recher­chier­te Rund­brie­fe ver­fasst.

Swen Gals­ter ver­lässt zum Ende des Jah­res die Geschäfts­stel­le, um sich sei­nen pri­mä­ren beruf­li­chen Zie­len und Visio­nen zu zuwen­den. Der Vor­stand bedankt sich bei Swen Gals­ter für sein her­aus­ra­gen­des und weit über die Auf­ga­ben der Geschäfts­stel­le hin­aus­ge­hen­des Enga­ge­ment. Er hat­te 2017 Auf­ga­ben des Schatz­meis­ters über­nom­men, nach­dem Wolf­gang Bott aus­ge­schie­den war. Zusätz­lich über­nahm er Auf­ga­ben der Schrift­füh­re­rin, Gali­na Tcy­ga­nok, da die­se in Mut­ter­schutz ging. 2018 wur­de er kom­mis­sa­risch von der Mit­glie­der­ver­samm­lung als Schrift­füh­rer ein­ge­setzt. Mit Beginn der neu­en Legis­la­tur 2019 trat Kola Brön­ner offi­zi­ell die Nach­fol­ge von Gali­na Tcy­ga­nok an. Im Früh­jahr 2020 über­nahm Elfi Elli­ot den Pos­ten der Schatz­meis­te­rin offi­zi­ell. Swen Gals­ter hat maß­geb­lich die neue Web­sei­te gestal­tet und pro­gram­miert und uns in unse­rer Vor­stands­ar­beit mit sei­nen Vor­schlä­gen, Ideen und kri­ti­schen Fra­gen weg­wei­send unter­stützt. Sein Fokus war und ist auf die Zie­le des Ver­eins und sei­ne Zukunfts­fä­hig­keit gerich­tet. Abge­se­hen von den vie­len klei­nen und gro­ßen Details, wer­den ihn auch bei die­ser Auf­ga­be sehr ver­mis­sen. Wir wün­schen ihm für sei­ne Vor­ha­ben alles Gute und viel Erfolg!

Ankün­di­gun­gen /Veranstaltungen in der ISPPM:
Ama­ra Eckert hat in Anleh­nung an die Akti­vi­tä­ten der APPPAH — unse­rer ame­ri­ka­ni­schen Part­ner­or­ga­ni­sa­ti­on – „Netz­werktref­fen online“ sowie „Online-Vor­trä­ge“ ins Leben geru­fen.
Die Online- Ver­net­zun­gen zu unter­schied­li­chen The­men sind offen für alle Mit­glie­der und zunächst ein- bis zwei­mal im Monat geplant. Die Anmel­dung fin­det über die Home­page statt. Für die ers­ten Tref­fen haben wir The­men-Mode­ra­to­ren ange­spro­chen. Für alle wei­te­ren Ver­net­zun­gen sind Sie als ISPPM Mit­glied ein­ge­la­den, zu einem bestimm­ten The­ma Ihrer Wahl, wel­ches zu den The­men und Sta­tu­ten des Ver­eins gehört, einen Ver­net­zungs-Aus­tausch anzu­bie­ten. Bit­te schrei­ben Sie uns eine Email mit Ihrem The­men­vor­schlag: amara.eckert@h‑da.de und kola.broenner@isppm.de . Wir sam­meln die The­men, die wir dann in zeit­li­cher Rei­hen­fol­ge zusam­men­stel­len und ankün­di­gen.
Lei­der muss das ers­te Ver­net­zungs­tref­fen, das für den 19. Dezem­ber 2021 mit dem The­ma „Die prä- und peri­na­ta­le Per­spek­ti­ve in der (psycho)therapeutischen und päd­ago­gi­schen Arbeit mit Kin­dern“ ange­kün­digt wur­de, auf den 9.1.2022, 15.30 – 17.00 Uhr ver­scho­ben wer­den.
Ein wei­te­res Ver­net­zungs­tref­fen wird von Prof. Dr. Otwin Lin­der­kamp mit dem The­ma “Trotz Coro­na: Kör­per­kon­takt Früh­ge­bo­re­ner und rei­fer Neu­ge­bo­re­ner zu ihren Müt­tern ist lebens­wich­tig!” vor­aus­sicht­lich noch im Janu­ar ange­bo­ten. Den Ter­min fin­den Sie dem­nächst auf der Home­page.
Des Wei­te­ren wer­den ab Janu­ar monat­li­che Online-Vor­trä­ge ange­bo­ten. Der ers­te Vor­trag mit anschlie­ßen­der Dis­kus­si­on und Fra­ge­run­de wird am 24.1. von 17.00 ‑18.15 von Hakan Coker mit dem The­ma „Birth Edu­ca­ti­on and Birth Teams“ ange­bo­ten. Dr. Hakan Coker ist Gynä­ko­lo­ge, Geburts­hel­fer und Birth- Edu­ca­tor an der Geburts­aka­de­mie Istan­bul /TR, die er zusam­men mit sei­ner Frau Nese Kara­be­kir gegrün­det hat. Nach sei­nem Vor­trag auf unse­rer Jubi­lä­ums-Tagung wur­den wir von eini­gen Teil­neh­me­rIn­nen auf eine wei­te­re und vor allem län­ge­re Ver­an­stal­tung mit Dis­kus­si­ons­mög­lich­keit ange­spro­chen. Wir freu­en uns, dass Dr. Coker die­se Mög­lich­keit nun anbie­tet. Für deut­sche Über­set­zung wird gesorgt.
Alle Ver­an­stal­tun­gen sind für Mit­glie­der kos­ten­frei, für Nicht­mit­glie­der wird ein Bei­trag erho­ben.
Ankün­di­gung der Inter­na­tio­na­len Tagung 2022:
Olga Gouni und Nese Kara­be­kir haben ein weilt­wei­tes Orga­ni­sa­ti­ons­team kre­iert, das ein neu­es und zukunft­wei­sen­des Kon­zept einer Glo­bal Con­fe­rence 6.–9.10.2022 plant. Es wird über die Online­kon­fe­renz (Pre­na­tal sci­ence part­ner­ship — glo­bal con­fe­rence) im Okto­ber hin­aus über das gan­ze Jahr ver­teil­te Akti­vi­tä­ten und Ange­bo­te geben. The­ma „Pre­na­tal sci­en­ces, the human-earth con­nec­tion and life sub­s­taina­bi­li­ty“ Auch hier sind alle Mit­glie­der ein­ge­la­den aktiv mit Praxis‑, Theo­rie- und Krea­tiv­bei­trä­gen mit­zu­wir­ken!
Die­se Tagung wird in eng­li­scher Spra­che statt­fin­den und evtl. regio­nal über­setzt wer­den.

Und nun möch­ten wir uns bei Ihnen allen bedan­ken, die mit Ihrer Mit­glied­schaft die Zie­le und das Wir­ken des Ver­eins unter­stüt­zen und ermög­li­chen!
Wir freu­en uns über Anre­gun­gen und über ein krea­ti­ves und akti­ves neu­es Jahr!
Im Namen des Vor­stan­des wün­schen wir Ihnen und Ihren Lie­ben geseg­ne­te Weih­nach­ten und alles Gute für 2022!

Ama­ra R. Eckert und Kola B. Brön­ner

Anhang:
Bücher, Fil­me, Radio­sen­dun­gen und Online-Lec­tures (Wei­ter­bil­dun­gen von Mit­glie­dern auf der Home­page)
L. Janus: Link zum Hand­book of Pre­na­tal and Peri­na­tal Psy­cho­lo­gy http://www.springer.com/978–3‑030–41716‑1
L. Janus: Link zum Sym­po­si­um Homo foe­ta­lis 2019 http://geburtserfahrung.de/homo-foetalis-et-sapiens
Lud­wig Janus (2021): Mun­dus foe­ta­lis. Die prä­na­ta­le Dimen­si­on in Geschich­te und gesell­schaft­li­chem Bewusst­sein. Hei­del­berg. Mat­tes
»Mun­dus foe­ta­lis« ist eine aktu­el­le Ergän­zung zu dem Buch »Homo foe­ta­lis et sapi­ens«, das die Per­sis­tenz föta­len Erle­bens im Men­schen selbst, d. h. in jedem von uns, dar­stellt und erläu­tert.

Artur R. Boel­derl, Peter Wid­mer (Hg.) (2021): Von den Schwie­rig­kei­ten, zur Welt zu kom­men Trans­dis­zi­pli­nä­re Per­spek­ti­ven auf die Geburt. Gie­ßen. Psy­cho­so­zi­al Ver­lag
Mit Bei­trä­gen von Dag­mar Ambass, Artur R. Boel­derl, Mik­el Duf­ren­ne, Anne­ma­rie Hamad, Lud­wig Janus, Jac­ques-Alain Mil­ler, Cathe­ri­ne-Oli­via Moser, Jean-Luc Nan­cy, Bern­hard Schwai­ger, Anto­nia Stulz und Peter Wid­mer.

Nico­le Strü­ber (2021): Coro­na­kids: Was wir jetzt tun müs­sen, um unse­re Kin­der vor den see­li­schen Fol­gen der Pan­de­mie zu schüt­zen. Wein­heim. Beltz

G. Bekhman, J. Tur­ner, T. Tur­ner, O. Gouni (2021): The phe­no­men of vio­lence from dome­stic to glo­bal. From pre-con­cep­ti­on to after-birth and bey­ond. 3rd revi­sed edi­ti­on. Red­mi note 9

Vor­trag von Jane Eng­lish:
Erleb­nis­be­deu­tung einer Kai­ser­schnitt­ge­burt mit der gro­ßen Pio­nie­rin der Erfor­schung von „Born Ces­are­an“ Jane Eng­lish, Ph.D. Vor­trag und aus­gie­bi­ge Dis­kus­si­on des The­mas am 29. Janu­ar 2021 von 15.00 — 17.00 Uhr im Insti­tut für Prä­na­ta­le Psy­cho­lo­gie und Medi­zin, Hei­del­berg. „Sto­ries from a Jour­ney through a Dif­fe­rent Door­way. An illus­tra­ted lec­tu­re on almost fif­ty years of explo­ring the impli­ca­ti­ons of having been born non-labor ces­are­an“

DVD: Lud­wig Janus: Was ich noch zu sagen hät­te … ich hab‘ so vie­les zu erzäh­len. Klaus Ever­tz im Gespräch mit Lud­wig Janus: Die Erleb­nis­be­deu­tung von geburt­li­chen und vor­ge­burt­li­chen Erfah­run­gen. 2 DVDs Audi­to­ri­um Netz­werk 2021
„Heu­te jedoch ist die Zeit reif für eine inte­grie­ren­de Zusam­men­fas­sung die­ses so umfang­rei­chen aber immer noch dis­so­zi­ier­ten Wis­sens. Lud­wig Janus hat auf sei­nem psy­cho­the­ra­peu­ti­schen Hin­ter­grund die­se Wis­sen­schafts­ent­wick­lun­gen in den letz­ten Jahr­zehn­ten mit­voll­zo­gen und mit­ge­stal­tet, eben­so wie Klaus Ever­tz auf sei­nem kunst­the­ra­peu­ti­schen Hin­ter­grund. Dr. med. Lud­wig Janus“

Die Schat­ten­sei­ten der Leih­mut­ter­schaft
WDR 5 Radio
Sen­dung “Lebens­zei­chen“
Sen­dung vom 01.08.2021
29:03 Minu­ten
Autorin: Ayşe­gül Ace­vit
Redak­ti­on: Doro Vogel
Die Mut­ter-Kind-Bezie­hung beginnt lan­ge vor der Geburt. Leih­mut­ter­schaf­ten ver­weh­ren die­se Bin­dung. Ethisch umstrit­ten, sind sie in Deutsch­land ver­bo­ten — welt­weit jedoch zum mil­li­ar­den­schwe­ren Geschäfts­mo­dell gewor­den. Wel­che Fol­gen hat die­se Kom­mer­zia­li­sie­rung?
Darf man alles tun, was mach­bar ist, um ein Kind zu zeu­gen? Was sagen die Reli­gio­nen dazu und wel­che Art der Ent­ste­hung von Men­schen wol­len wir ver­ant­wor­ten?
Radio­sen­dung anhö­ren (ver­füg­bar bis 30.07.2022):
www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/lebenszeichen/leihmutterschaft-100.html
Voll­stän­di­ges Manu­skript zur Sen­dung:
www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/lebenszeichen/leihmutterschaft-104.pdf

ARD, Dokus im Ers­ten
Wunsch­kind aus Kiew
Ein Film von Bet­ti­na Wobst (ukrai­ni­sche Leih­müt­ter)
Rund 15 Pro­zent aller deut­schen Paa­re sind unge­wollt kin­der­los. Für sie bleibt nach deut­schem Recht nur eine Adop­ti­on oder ein Pfle­ge­kind, aber vie­le wol­len das nicht akzep­tie­ren, weil die Repro­duk­ti­ons­me­di­zin mitt­ler­wei­le viel mehr mög­lich macht
Die Repor­ta­ge beglei­tet ein deut­sches Paar, das in die Ukrai­ne reist, um sein Kind abzu­ho­len. Fil­me­ma­che­rin Bet­ti­na Wobst hin­ter­fragt: Wie funk­tio­niert die­ses Geschäft mit dem Baby­glück? Wer sind die Leih­müt­ter, die selbst­be­wusst dar­über spre­chen, war­um sie ihren Kör­per ver­kau­fen? Mit wel­chen Pro­ble­men haben die Wunsch­el­tern in Deutsch­land zu kämp­fen? Und wel­che Zukunft war­tet auf ihr Wunsch­kind aus Kiew?
Film anse­hen (43:27 Minu­ten, ver­füg­bar bis 19.04.2022):
www.daserste.de/information/reportage-dokumentation/dokus/sendung/wunschkind-aus-kiew-100.html

Hin­wei­se auf Video-Lec­tures der APPPAH: www.birthpsychlogogy.com ‚
Dort auf Lear­ning Cen­ter: Fron­tiers in Pre­na­tal and Peri­na­tal Psy­cho­lo­gy, APPPAH’S Pre­na­tal and Peri­na­tal Lear­ning Cen­ter (birthpsychology.com)
40 Years of Sci­en­ti­fic Dis­co­veries with Dr.Thomas Ver­ny, MD Foun­der of APPPAH, 5‑part Lec­tu­re Series
Essen­ti­al Tea­chings in Pre­na­tal and Peri­na­tal Psy­cho­lo­gy with Wil­liam Emer­son, PhD

Das Insti­tut Lea­ding Edge von Kate White ist wie­der online: Lea­ding Edge Online Series | Pre­na­tal and Peri­na­tal Heal­ing Online (teachable.com) „What is a “Lea­ding Edge”? Sim­ply put, the “lea­ding edge” is a term coin­ed by Ray Cas­tel­li­no that means a pri­ma­ry the­ra­peu­tic win­dow for heal­ing and repat­ter­ning imprints that are over­whel­ming, and run­ning uncon­scious­ly in our lives. While working in our lea­ding edge, we can bridge and inte­gra­te the ener­gy that has been fro­zen or encap­su­la­ted in our bodies with the skills of pre­sence, con­scious awa­re­ness and the bodi­ly, felt sen­se. You can learn to reco­gni­ze your lea­ding edge, and gain skills and prac­ti­ce to chan­ge the pat­tern!“